QooApp

【Qoo@C3HK2017】何以選擇唱日語而非英語歌? nano:受動畫歌曲影響

nano 繼2月11日與 柳田純一 及 高木友理香 出演《Chain Chronicle Special Stage》後,前日(2月12日)獨挑大樑,擔當 C3HK 2017 的壓軸表演嘉賓,為台下觀眾獻唱共 6 首歌,包括《SAVIOR OF SONG》、《Now or Never》、《Freedom is yours》、《PARAISO》、《DREAMCATCHER》及《MY LIBERATION》。

nano 小背景

能用流利日語及英語演唱的歌手,正式出道前活躍於 YouTube 及 niconico 平台。因其中性且具爆炸力的聲線以及獨特的歌曲演繹,受日本國內外大量粉絲追捧。今年是出道 5 周年,過往六曾多次為不同動畫唱作主題曲,當日她就為大家現場演繹《Chain Chronicle》動畫的《PARAISO》和《MY LIBERATION》。

Q:nano 您唱了那麼多首動畫歌,哪一齣動畫您最為喜歡?

A:這相當難選擇,但最近的《Chain Chronicle》於我而言,甚是特別,我希望所有人都會喜歡這部作品。

Q:剛才於台上唱的第一首歌《Saviour of Song》是與 My First Story 合作的,近期會有打算再和其他人或團隊合作嗎?

A:合作或協同演出都不是一件容易的事,畢竟這涉及許多風格不同的歌手。然而這種機會對我而言有莫大啟迪,只是現階段手上沒有確實的計劃,但我打從心底希望,日後會有更多和其人音樂人合作的機會。

Q:nano 的聲音雄渾有勁,具爆炸力,想問您是如何保養聲帶以及訓練呢?

A:說實話,我並沒有刻意做什麼訓練及保養。只是單純地避免自己感冒以及少吃刺激性食物。我倒是認為歌唱的情感比保養聲音更為重。

Q:nano 有許多海外粉絲,會否打算推出英語專輯呢?

A:這是一個好問題,而目前我正為自己出道 5 周年活動籌劃,雖然沒有將此置於計劃之內,但無疑這是個好建議,他日必然有機會推出英語專輯。

Q:音樂對您而言是什麼?

A:從前我亦常反問自己這個問題,隨著自己於音樂界日久,逐漸清晰。現在音樂對我而言是連接全世界人們的橋樑,不論聽眾是誰,身在何方,什麼人種。音樂的魅力可以透徹人心,連繫大家,鼓舞大家。

Q:於《My Liberation》的音樂 MV內,背景有兩位特技師在場打鬥,可以跟我們分享拍攝這個 MV 時的趣事嗎?

A:足足花了一整天 12 小時拍攝該 MV,而那兩位特技師一直打了足足 12 小時,實在叫人驚嘆。我則要若無其事般站在中央唱歌,這個場面於我而言很是刺激。

Q:於 niconico 的翻唱文化極之盛行,您覺得這個文化如何呢?

A:我覺得很好,因為大家只要一些簡單的設備,就可以將自己的聲音發表到互聯網上,有一個好好的平台與我們練習歌藝及表演。希望大家都可以多作嘗試,表現自己,讓全世界的人都看到。

Q:nano 是於美國出世,能使流利日/英語,但為什麼要以日文歌作開端,來發展自己的事業呢?

A:一開始的時候,我是受到日本歌曲啟發的。從前看過一些動畫聽過那些主題曲,覺得可以演唱這些曲目十分有型,我希望有朝一日自己也可以為動畫獻唱。就是很喜歡日本音樂。

Q:剛剛提到您受到一些動畫影響,可否說說那些動畫作品你很是喜歡?

A:第一個出現在我腦內的《名探偵柯南》(名探偵コナン),另一套我很喜歡的是《鋼の錬金術師》。

Q:那這兩套作品內的角色,你較為喜歡哪些角色?

A:《名探偵柯南》的話,除了理所當然的主角 柯南 外,就是 灰原 哀 ;至於《鋼の錬金術師》則是主角 愛德華 ,他的勇氣以及力量,都給了我很多想法。

Q: 剛剛台上獻唱《DREAMCATCHER》時,您鼓勵大家追夢。想問現在的您是不是已經捉到您的夢想呢?

A:不,絕不是。我有不少夢想,我不知道到最終是否都能完夢,但我是以此為目標去推動自己。

後記

nano 的基本功十分紮實,連唱 6 首爆炸力十足的歌曲後,可以迅速回到後台見一眾傳媒,臉不紅氣不喘,氣定神閒回應提問,以 3 日活動所見,只有她有如此能耐,著實值得敬佩!

 

3 則評論

  1. 訪客 says:

    她……?

  2. 訪客 says:

    nano桑是美國出世的嘛-.-?不是去美國留學的嗎??他是道地的日本人才對….

  3. 訪客 says:

    那首是neverland…. 不是now or never

評論已關閉