‘요리왕 비룡’이라는 이름으로 잘 알려진 오가와 에츠지(小川 悦司)의 요리 만화 ‘중화일번!’의 TV 애니메이션 리메이크 버전 방영이 결정되었다. 타이틀은 ‘진 중화일번!(真・中華一番!)’으로, 10월 11일 방영 예정이며 신규 PV, 성우진과 오프닝 곡이 공개되었다.
NAS가 Production I.G.와의 협업을 통해 애니메이션 제작을 담당하며 JY 애니메이션이 프로덕션을 담당한다. ‘전설의 용자의 전설’의 카와사키 이츠로(川崎逸朗)가 감독을 맡는다.
원작 만화 ‘중화일번!’은 1995년에서 1997년까지 코단샤의 주간 소년 매거진에서, 속편인 ‘진 중화일번!’은 1997년에서 1999년까지 연재되었다. TV 애니메이션은 1997년에서 1998년까지 총 52화가 방영되었다. 중국에서는 2005년에 실사 드라마로 방영되기도 했다.
▍스토리
주인공 류마오싱(비룡)은 어머니에게서 요리를 배운 사천 출신의 젊은 요리사이다. 어머니의 식당을 위기에서 구해낸 뒤, 특급주사가 되기 위한 여행을 떠난다. 그 과정에서 다른 요리사들과 실력을 겨루기도 하고, 전설의 조리기구를 손에 넣기도 하며, 뒷요리계의 암흑요리사들과 싸우기도 한다.
▍캐릭터 및 성우
■ 류마오싱 – CV: 후지와라 나츠미(藤原夏海)
■ 메이리 – CV: 카야노 아이(茅野 愛衣)
■ 시로 – CV: 후지이 유키요(藤井 ゆきよ)
■쉐르 – CV: 나카무라 유이치(中村 悠一)
■ 레온 – CV: 스기타 토모카즈(杉田 智和)
■ 란훼이펑 – CV: 에노키 쥰야(榎木淳弥)
■ 쵸유 – CV: 시모야마 요시미츠(下山 吉光)
■ 루오우 – CV: 츠지 신파치(辻親八)
■ 쇼안 – CV: 나카가와 케이이치(中川慶一)
■ 샹 – CV: 카이다 유코(甲斐田 裕子)
▍PV