潤羽露西婭 解約後 三期生的回應直播翻譯

0

COVER 在2月24日宣佈與 「潤羽露西婭」解除契約 後,不少 hololive 所屬成員都紛紛於直播表示不捨之情。其中,與 露西婭 同期出道的三期生成員 兔田佩克拉、不知火芙蕾雅、白銀諾艾爾、寶鐘瑪琳 四人在晚間進行了直播,向觀眾表達對於本次事件的感受,並為事件引起支持者不安謝罪,希望觀眾今後能繼續支持她們。

潤羽露西婭 解約事件

根據 hololive 釋出的公告內容顯示,潤羽露西婭 涉及向第三者泄露虛假訊息及業務情報。由於沒有保護從公司內得到的機密情報及在沒有許可的情況下將 SNS 流出予第三者,並向各關聯部門提出虛假申告,因此 COVER 作為企業,認為從今以後難以繼續提供管理及支援,作出了解除契約的決定。而其 YouTube 頻道及會員亦將會在3月末關閉。

hololive 宣佈將與「潤羽露西婭」解除契約 頻道預定於3月末關閉

不知火芙蕾雅 回應

我的話,因為已經傳達過自己的想法,因此在本次直播並不會多談太多。雖然失去了一名和我們並肩而行的同伴令人感到寂寞,但不斷回憶過去便無法壓抑悲傷,因此在此點到為止就好了。

由於所發生的事件已成為事實,我們今後將謹慎地持續活動。沒辦法把自己想說話轉化為語言真的非常抱歉。為了將快樂帶給支持我們的觀眾,就算今後變成4人也會繼續努力,希望大家能支持我們。讓支持者們不安感到抱歉,謝謝大家一直以來的支持。

1 64

白銀諾艾爾 回應

本次同期生 露西婭 所引起的事件驚擾到觀眾非常抱歉。團長非常喜歡 hololive,其中又以同期的3期生最為特別,真的是無可取代的存在。今次以這樣的形式失去了3期生的其中一人既難過又感到寂寞,非常遺憾。

而這份心情,相信不論對於 hololive 成員抑或是觀眾也是一樣的,特別是支持 露西婭 或是「箱推」3期生的觀眾,可惜的是事件已發生,覆水難收。

我們能夠做到的,就是在今後更加繃緊神經,重視現在支持我們的觀眾,繼續努力向前,進行活動。因此,如果大家在今後能夠繼續支持我們的話,便會非常開心。

2 56

寶鐘瑪琳 回應

和 露西婭 之間真的有非常多回憶,我們已經全力地幫忙和溝通。雖然三期生欠缺了 露西婭 令人感到寂寞,但事情已發展到超出我們能插手的範圍。令支持者感到不安非常抱歉。

儘管如此,今後我們還是想繼續為觀眾呈上能夠帶來鼓舞人心的直播,即便只剩下4人也會全力以赴。

3 50

兔田佩克拉 回應

今天(24日)的公告來得很突然,發表的內容或許讓觀眾感到震驚,實在是非常抱歉。我和露醬(露西婭)一起活動了2年又7個月,和三期生的大家都擁有非常多快樂的回憶。

這一次是以解除契約的形式,說實話現在 佩克拉 的心情是悲傷又孤獨。至今為止五人一起就像是理所當然的事,發生這種事件心情上還是有點跟不上。相信不僅 佩克拉 我們擁有這份心情,大家也一定如此。

對喜歡著5人的大家以及 佩克拉 我們而言,可能需要一段時間才能在真正意義上整理好自己的心情。雖然可能會稍微花上一點時間,但 佩克拉 我們今後也會繼續全力地繼續活動,還請大家繼續支持。

最後,正如方才提到的一樣,我們將會比以往更多加注意,為了將歡樂帶給觀眾而努力,希望大家能夠繼續支持我們。

4 45