田所梓來港獻唱首本名曲 台上即學廣東話「安已不」引爆笑彈

Mr. Qoo

今日(2月10日)活動舞台上除了打頭陣的 SKE 48 演出外(相關報導),最亮眼的嘉賓一定是接連出席《THE IDOLM@STER》及《Azusa Tadokoro LIVE 》舞台表演的 田所梓(田所あずさ)莫屬。於《Azusa Tadokoro LIVE》更是在C3活動最後一刻,連續重撃觀眾心臟!

是次舞台表演約半個小時,一共獻唱了數首曲目,包括《It’s my CUE》、《運命ジレンマ》、《1 HOPE SNIPER》以及《純真Always》。中場小休時,與主持及台下觀眾積極互動,非但顯得她的專業更是可愛得令人目炫!

人氣(?)香港食品「自選三餸撈麵」

一開始和主持人對談的時候,田所梓 就向台下觀眾出個謎題,說早陣子在香港的便利店吃了一款食品,是用比卡超(Pikachu)碗盛載著,讓來場朋友都猜猜看是什麼。由於這道題對於本地觀眾太簡單的關係,主持人不一會就公開了答案為「自選三餸撈麵」,然後問起她選擇了什麼餸。

田所梓 就說了「蟹柳」(蟹棒)、「魚蛋」和「燒賣」,並著大家教她用廣東話唸,引來一陣歡呼尖叫。她還說幸好有吃到這款料理,原來在香港是人氣食品,真是幸運云云。

其實這個對於香港市民來說,用以果腹多於以美食看待喔,有誰可以拯救這純真小女孩!

學廣東話,親口說「安已不」

之後就由用廣東話說「魚蛋」到開始學起其他用字來,其中她表明想學「不安」時,更把全場氣氛推至另一個高潮。這個字本來就和 田所枰 甚有淵源,且其個人博客更是命名為「不安でしょうがないっ!」。

官方博客截圖

然後台下觀眾紛紛妙語連珠,比方說「大獲」(大意:超糟糕)、「不安中」或者「驚」等廣東話發音,後來主持不敵觀眾的執著,即便是以「不安中」發音作教學例子,唯最終還是讓 田所梓 學會了香港網絡流行語「安已不」(意即,早已處於不安的狀態中,有其他衍生結構如「褲已脫」等,從略。),令全場捧腹大笑。

最後 田所梓 以一曲《純真Always》為表演拉下幃幕,然後到後台接受一眾媒體訪問。到底哪一首歌最叫 田所梓 魂牽夢繞?而今年她又有什麼目標?更詳細的訪問內容,請密切留意QooApp稍後的報導!

在QooApp開啟