持續編織的願望必將送達 劇場版《紫羅蘭永恆花園外傳-永遠與自動手記人偶-》劇情考察與感想

Mr. Qoo

由京都動畫所製作的電視動畫《紫羅蘭永恆花園》,其細膩的畫面、縝密的世界觀、角色情感的變化與描寫,都帶給觀眾無數的感動與淚水。在電視動畫結束後一年多,這部溫柔且優美的動畫登上大銀幕,述說薇爾莉特另一段扣人心弦的經歷。

紫羅蘭永恆花園外傳劇場版

《紫羅蘭永恆花園》的最新作品《紫羅蘭永恆花園外傳-永遠與自動手記人偶-》已於9月6在日本上映,這次的劇情改編自原作小說外傳,薇爾莉特受到大貴族約克家的委託,來到女子貴族學校擔任伊莎貝拉・約克的家庭教師,並打開她的心房,得知關於一對姊妹之間的羈絆。

電影的劇情分為兩個部分,前半段是薇爾莉特與伊莎貝拉的友情,後半段則是薇爾莉特與伊莎貝拉的妹妹──泰勒的相遇。畫面上依然承襲電視動畫精美的作畫,透過電影院的螢幕觀賞,每個畫面都美麗到令人屏息,而劇本的安排與演出上更是引人入勝,許多台詞與畫面都隱含著深厚的意義。QooApp 編輯部在9月前往東京電玩展的時期,剛好有機會進到電影院觀賞這部電影,以下將帶有大量的劇情透露,分享劇情的含意與感想。

▲ 於日本觀影時留存的票根,可惜當日入場特典與宣傳冊都已發完

※台灣即將在11月1日上映,計畫前往觀看本片的讀者,建議觀影過後再閱讀本文。

 

電影預告

 

若是感到寂寞就呼喚我的名字

外傳前半段簡單來說只是鋪陳,薇爾莉特來到貴族學校,協助伊莎貝拉能順利出席社交圈的「元媛舞會(上流社會年輕女子初次踏入社交界的舞會)」,進而帶出伊莎貝拉的過去以及她不惜犧牲自己的未來,也想保護的事物,讓故事進入核心。

伊莎貝拉原本的名字為「艾咪」,自幼生長在貧民窟的她,對所有事物都極度不信任,碰巧遇到被拋棄在路邊的女孩時,產生了想對人生反抗與報復的心態,決定把她當作妹妹來撫養,將她命名為泰勒。

「艾咪」最初的想法很簡單,她想透過泰勒,讓周圍的人知道即使她們出身不幸,也可以靠自己的力量獲得幸福,只是每當看見泰勒無條件地相信著自己,展露出天真無邪的笑容,讓泰勒反而成為她的希望與無可替代的寶物。這是她好不容易守護住的生命,在她沒有溫暖與熱情的人生中,唯一美好的事物,同時她也知道住在這骯髒又狹小的空間內,過著三餐不得溫飽的生活,根本無法讓泰勒有光明的未來,因此放棄對人生的復仇與自己的名字,將泰勒送往孤兒院,成為貴族約克家的「花瓶」。

電影中沒有明確交代為何薇爾莉特會接下委託,但這是她首次並非以「人偶」的身分,而是作為「老師」與他人接觸。雖然薇爾莉特依然說著「訓練」或「任務」這些軍人才會使用的單字,不過漸漸學會如何與他人相處、觀察他人的感情、瞭解「愛」為何物的薇爾莉特,發自內心為伊莎貝拉感到擔心,當伊莎貝拉因病而痛苦的夜晚,自願握住她的手陪伴在她身邊,這或許過去曾在戰場上奔馳的少女兵所無法想像到的未來。

薇爾莉特是伊莎貝拉的第一位朋友,她凜然的外貌與態度讓伊莎貝拉可以忘記一切與她在一起,也讓伊莎貝拉敞開心房,願意將自己說不出口的內心轉化為信件,告訴泰勒那個她已經捨棄的名字,便是守護泰勒的咒語。

 

呼喚你的名字,只需如此兩人的羈絆便是永遠

外傳後半才是這部劇場版真正的主題。對泰勒來說,她能跨越失去姊姊的悲傷,始於貝內迪克特將信件送至她手上開始,因此她相信著「郵差寄送的是幸福」,決定獨自一人來到 C·H 郵政,希望能成為傳遞幸福的郵差。

這段劇情的主要角色除了薇爾莉特與泰勒之外,貝內迪克特也占了非常重要的部分。泰勒正式登場之後,可以看到許多薇爾莉特剛來到 C·H 郵政時的影子,像是泰勒一心一意只想成為郵差的意志、努力分類與寄送郵件的身影,都讓眾人將她與薇爾莉特重疊在一起。

這是讓貝內迪克特無法對泰勒棄之不顧的原因之一,畢竟當初他曾被要求照顧薇爾莉特卻沒有善盡責任,另一個原因則是泰勒提醒了他身為郵差的使命。後半段劇情剛開始沒多久,貝內迪克特表現出他對郵差工作的不耐煩,認為時代在改變,生活卻依然無聊沒有變化。日復一日重複同樣的事情或工作,人們會漸漸忘記自己的初衷與失去動力,但泰勒一句「郵差寄送的是幸福」,讓貝內迪克特重新認識到他工作的價值所在,也讓他願意主動為泰勒尋找不知身在何處的「艾咪」,為她送信,畢竟世上不存在不需要送達的信件。

「世上不存在不需要送達的信」,這句話在電視動畫中讓薇爾莉特有了醒悟,瞭解收到他人的信件有多麼喜悅。此時透過貝內迪克特說出來,更別具意義。

至於薇爾莉特,泰勒就像是當初那個被少佐拯救的少女兵。「艾咪」將愛獻給泰勒,如同少佐將愛給了薇爾莉特。她從泰勒身上看到了昔日的自己,因此為了讓泰勒可以完成願望,耐心地從旁教導她工作與讀書寫字。在薇爾莉特與泰勒的互動中,有許多對照電視動畫第一話的鏡頭,不禁令人為她的成長感到欣慰。

後半段的劇情是一連串非常美麗與動人的連鎖,薇爾莉特與貝內迪克特將「艾咪」的話與傳遞給泰勒的同時,貝內迪克特也給予了泰勒夢想;時光流轉,泰勒點醒貝內迪克特身為郵差的意義之後,貝內迪克特與薇爾莉特則幫助泰勒將心意送給「艾咪」,也讓伊莎貝拉可以重拾姊姊的身分

泰勒直到最後都選擇不出現在「艾咪」的面前,是由於「艾咪」一直期望著她能幸福地成長,現在還不是與她相認的時候,泰勒將努力成為獨當一面的郵差,親自將幸福送到「艾咪」手中。即使「艾咪」在泰勒的回憶中還是很模糊,但她已經瞭解到「艾咪」是咒語的意義,只要這份羈絆還在,晚點相見也不是問題。

 

天空、花朵、三條互相交織的辮子

在觀看本片時,可以發現畫面尺寸偏寬,是平常日系動畫不太會使用到的2.35:1電影比例,這是監督 藤田春香 為了這部片而特別要求的尺寸,透過更寬廣的銀幕,讓每個畫面看起來更加有意境,像是壯麗的景色、薇爾莉特與伊莎貝拉在舞會上跳著華爾滋的姿態、人物旁邊的留白,都因為寬畫面更顯得美麗,也傳達出更多情感。

寬銀幕也讓畫面可以蘊含更多訊息,而這些含有意義的畫面與台詞更加深這部電影的內涵。

從最一開始泰勒在船上的一幕為首,整部片多次出現仰望天空並飛過一對白鳥的場景。以伊莎貝拉的角度來看,她眼中的藍天永遠只會是四方形的,不論是學校還是之後嫁往的另一個貴族家中,都是囚禁她的鳥籠,她無法像那對白鳥一樣,與妹妹自由地生活。

然而首次映在泰勒眼中的藍天,卻是帶著小小的泡泡,有如夢境一般的天空,像是在述說著泰勒即將獲得嶄新人生的興奮與雀躍;與「艾咪」分離後,她眼中的天空則出現了貝內迪克特,這位將幸福與夢想帶給她的郵差。電影尾聲,泰勒再次仰望天空呼應船上的場景,當時的她還對姊姊的印象還很模呼,只能唸著「艾咪」來給予自己勇氣,然而最後她所看向的藍天卻漫溢著與姊姊之間的希望。

花朵在外傳裡也代表著許多意義。貴族女子學校裡盛開的白色山茶花,其花語是純真無邪與至高無上的美麗,這對身為貴族的女性來說,是她們所必須展現出的品德,也是伊莎貝拉對薇爾莉特的印象。不過電影對伊莎貝拉的描寫,讓她看起來有些在反抗成為貴族,但她本來就沒有除此之外的選擇,因此在舞會上,伊莎貝拉一身白色的禮服、頭帶白色山茶花的髮飾,也像是在表示她決心以伊莎貝拉的身分生活下去。

伊莎貝拉以前的姓氏「巴特利特」也有特別的涵義。巴特利特(Bartlett)的原意為一種梨,梨的花語是愛情、永不分離,這完全就是「艾咪」與泰勒的寫照,她們是沒有血緣關係的姊妹,卻擁有比血緣還深厚的羈絆,即便最後分隔兩地,但透過呼喊名字,「艾咪」依然可以守候著泰勒,永遠不會分離。

除了天空與花朵之外,劇中還有許多帶有象徵意義的場景與事物,像是薇爾莉特、伊莎貝拉、泰勒都擁有一隻娃娃,訴說她們內心都存在著一位重要與支持她們的人;薇爾莉特分別牽起伊莎貝拉與泰勒,帶領她們寫下書信,不只表示伊莎貝拉與泰勒決定正視自己的感情,也展示出薇爾莉特的溫暖。如此許多耐人尋味的場景非常多,不過其中最重要的,絕對是薇爾莉特為伊莎貝拉與泰勒編髮的舉動。

前半段,薇爾莉特與伊莎貝拉兩人互相替對方綁頭髮,薇爾利特為伊莎貝拉編織的髮型是兩條三股辮;後半段,泰勒看著正在編髮的薇爾莉,模仿著抓起頭髮要綁一樣的髮型,薇爾莉特便幫她梳了與伊莎貝拉一樣的三股辮。

薇爾莉特替兩人編織三股辨,將她自己也編進兩姊妹的人生中。當泰勒只抓起兩束頭髮就想編髮時,薇爾莉特說道:「三束頭髮交叉編織,才不會散掉。」薇爾莉特就是那第三束頭髮,因為有她,才讓這對姊妹的羈絆能更加牢固。

 

時代雖然改變了,但不變的東西依然存在

自戰爭結束後好幾年過去,薇爾莉特和 C·H 郵政同事們的髮型以及服裝,也是本片值得注意的地方之一,從與電視動畫有著些微差異的穿著上,可以看到時光流逝的痕跡,正在建造的電波塔也代表有許多事物即將被取代,而薇爾莉特在街上遇到培訓學校的同學露庫莉雅,更象徵時代逐漸發生變化。

露庫莉雅是首次讓薇爾莉特寫出能傳遞內心書信的少女,她依然和薇爾莉特保持聯繫,也還是一名自動手記人偶,不過她左手無名指上的戒指顯示出她即將結婚。她的出現正好推翻了薇爾莉特講述人偶最風光的未來是結婚引退,同時也與伊莎貝拉形成對比。

露庫莉雅要結婚了,卻沒有放棄工作,伊莎貝拉則是放棄了最愛的妹妹,最後為了家世而與貴族結婚。雖然這樣的對比,看似在否定伊莎貝拉,可是她沒有後悔,她相信只要泰勒能幸福活著,就是對她選擇走上這條道路的肯定。任何人選擇度過怎樣的人生,都該給予尊重,不論是結婚、工作或其他事情,沒有哪一項就一定是人生的全部,她們是在認真考慮過後才作出決定。身為與薇爾莉特有因緣的角色,露庫莉雅的登場,只是在講述雖然有些東西與過去不太相同,但不是所有事情都需要改變。

不變的事物依然存在,或許是京都動畫想傳遞給觀眾與粉絲們的留言。《紫羅蘭永恆花園外傳》是京都動畫在遭遇大火前夕剛完成的作品,也是事件過後首部公開的動畫,即使事件讓許多人都悲傷、憤怒與擔心,但我們依然可以在大銀幕上看到熟悉的京都動畫。

當影片最後開始放出製作名單,響起主題曲〈艾咪(エイミー)〉時,歌名與歌詞不只映照出整部片的劇情,也是在告訴所有觀眾,透過這些宛如魔法般的作品,京都動畫所有員工便能與觀眾相遇,每個映在上面的名字都是他們傾注所有心力的證明,京都動畫不會輸給任何事情,繼續編織出感動人心的作品。

京都動畫不會止步不前,薇爾莉特的故事也還沒結束。片尾名單結束後是《紫羅蘭永恆花園》新作劇場版的預告,粉絲們殷殷期盼看到薇爾莉特與少佐的後續,想必將會在這部新作裡有明確的答案,在此之前,就讓我們耐心等待,並給予京都動畫最大的支持。

 

新作劇場版特報

 

官方網站

官方Twitter

最新資訊