【Qoo 뉴스】 BL 만화 : The Yaoi Army - 애니메 엑스포 2018 스페셜 인터뷰

The Yaoi Army는, 한국에선 덜 알려졌지만 미국에선 Yaoi팬이라면 누구나 아는, Seru라는 작가가 만든 망가 아티스트 그룹이다. 저 멀리 아시아에서 날아온 QooApp 오타쿠들은 QooApp 2018 애니메 엑스포에서 지금 미국 Yaoi 시장에서는 무슨일이 일어나고 있는지 배울 수 있었다.

Seru를 통해 미국의 yaoi 시장에 대해 정말 많은 것을 배울 수 있었으며, QooApp 독자에게도 이 내용을 꼭 전달하고 싶다.

▍무엇때문에 자신만의 만화를 그리게 됬는지?

처음에는 단순히 재미를 위해서였죠. 제게는 글을 쓴다는것 자체가 스트레스 해소이며, 일상으로부터 신선한 공기 한 모금 마시는 일과 같아요. 작가수업을 들어본적도 없고, 학교과제를 제외하면 별도로 작품을 진행해본적도 없었어요. 그래서 첫작품은 당연 베스트는 아니었죠. 하지만 다른 할일이 없었다고 생각했기 때문에 첫작품 이후에도 계속 진행할수 있었어요.

제 작품에 대한 반응이 궁금해서 Wattpad(아마추어 문학작품을 업로드 및 구독할 수 있는 소셜미디어) 에 업로드 해봤어요. 그런데 정말 신기하게도 사람들이 제 작품을 좋아하기 시작했어요. 그 후 모티브가 되서 계속 작품을 진행하게 됬죠.

사실 제 작품은 약간의 소설형식이라서 만화로 만들 수 있을거라는 대략적인 짐작만 했어요. 정말 운좋게도 제 작품을 그려줄 수 있는 아티스트 한 분을 2016년부터 만나서 본격적인 작업을 진행하게 됩니다.

▍BL 만화는 미국시장에서 어떤 장벽이 있나요 ?

우선은 외국 BL 만화나 웹툰은 미국시장에서 제일 어려운 점은 우리가 가지고 있는 문화적 차이나 특정한 뉘앙스같은 부분을 서양문화권의 감성이나 취향에 맞춰야 한다는 점이에요. 하지만 이런 장벽은 구독자가 스토리에 대한 전반적인 이해가 있다면 자연스레 녹아듭니다. 그리고 서양문화권에서는 섹시한 장면을 검열받지 않은 상태를 선호합니다. 하지만 검열에 관한 외국법에 의해서, 어쩔수 없이 검열해야만하니까 이미 흥미가 사라지죠.

Source: The Yaoi Army

▍일본이나 중국 등에서는 BL 만화 팬 층은 대다수의 여성인데.. 미국도 그런가요 ?

미국 팬들의 대다수도 여성이므로, 비슷한 점이라고 할 수 있습니다. 그렇지만 다수 남성 동성애자도 우리 플랫폼에서 상당히 많은 비중을 차지합니다.

▍BL 만화, 미국 관객만의 특별한 취향이 있나요 ?

네, 그렇습니다. 문화적 상대주의가 여기서 큰 역할을 합니다. 그들이 공감할 수 있는 문화적 스토리가 필요하죠.

▍BL 만화에서는, 예를들어, 2명의 연인은 보통 ‘Top,주도적, 열정적’ & ‘Bottom,부끄러운,수동적’ 조합이 전형적입니다. 하지만 현실에서는 이와는 상당히 다른데요, BL만화가 LGBT 문화에 영향을 끼친다고 생각하시나요 ?

과거 였다면 ‘예’ 라고 대답했을 질문입니다. 하지만 BL 만화계에도 이를 긍정적으로 바꾸고 있는 새 바람이 불고 있는데요 점점 더 많은 커플 및 스토리가 현실의 내용을 반영하기 시작했습니다. 사랑과 연인관계에 관해서 모두 무지개빛으로 표현하던 과거의 BL 만화와는 확실히 다른점을 보이고 있죠. 동성애자들은 힘든 일 및 현실의 장벽에 부딪히게 되고, 가족과 사회구성원으로부터 압력을 받게되는 등의 양상을 보입니다. 또한 ‘여성형 남성’ 역할도 점점 진부한 스토리가 되고 있습니다. 관계에 있어서는 동등한 관계로 묘사합니다.

오늘날 크리에이터들은 과거의 진부함은 벗어던지고 새롭고 신선한, 현실을 보여주는 것을 창작하고 싶어하죠.

Source: The Yaoi Army’ Twitter

하지만 이것도 동전의 양면과 같아요. 새 바람이 불고 있다고 해서 전형적이거나 진부한 콘텐츠가 생산되지 않고 있는건 아니에요. 왜냐면 시장은 아직 그런 스토리를 원하거든요. 우리는, The Yaoi Army, 고전 카테고리로 분류되는데 이것은 고전의 다이나믹과 새로운 것을 같이 창조하고싶은 우리의 바람이기 때문이에요.

▍Fujoshi의 BL망가에 대해서 ‘진짜로 이걸 하고싶냐..’라고 언급한 것에 대해 몇몇 동성애자들이 얼굴을 찌푸렸다고 들었는데.. 실질적으로 Fujoshi가 동성애자의 삶이 궁금하다면 현실에서 어떤 행동을 취했어야 했을까요 ?

그건 일반화의 오류입니다. 일어나지 않는다고 할수 없지만 말이죠. 지금의 정치적 문화적 관점으로 봐서는 아무나, 아무 내용에 의해서 얼굴을 찌푸릴 태세입니다. 제가 말할 수 있는 단 한가지는 다른 사람을 향한 존중이 필요하다는 거죠. 다른 사람이 화장실에서 뭘하든 간에 다른사람이 그걸 다 알 필요는 없지 않을까요.

마지막으로 하고싶은 말은, BL 만화나 웹툰은 현실의 상식이나 지식과는 전혀 무관한 판타지 픽션입니다. 진짜 동성애자의 삶이 궁금하다면 BL 만화가 아닌 이에 관한 논픽션을 읽어보길 바랍니다.

▍다음 작품에서는 보다 현실적인 남자아이의 사랑을 그리실 예정인가요 ?

제 작품은 보통 현실을 초월하는 내용입니다. 제가 그런 스토리를 쓸때는, 현실을 벗어나는 내용이 많아요. 왜냐하면 현실은 우울하고 슬프거든요. 저는 비현실적인 스토리를 통해 다른사람들을 웃고 행복하게 만들 재미를 창작하고 싶어요. 제 다음작품에 관해서는 지금은 아니지만 곧 공개할 예정입니다. 전 변덕스럽고 재미있는 스토리가 좋으니까요.

Source: The Yaoi Army’s Twitter

▍,마지막으로 제일 중요한, BL 만화 작가 지망생들에게 해줄 말 한마디가 있다면 ?

BL 문화에 관해서라면 서양 문화권은 이미 포화시장입니다. 여기서 돋보이려면 굉장히 독특하고 참신한 아이디어가 필요합니다. 책도 많이 읽고 영화 그리고 토크쇼 등을 많이 봐주세요. 삶을 체험하고 목소리를 올리세요. 이를 통해서 무언가를 창조해낼만한 영감을 얻을거라고 확신합니다.