萬代南夢宮娛樂宣布，Nintendo Switch／PS4／Xbox One 版《交響傳奇 Remastered》預計將於2023年年初發售。
＜以下為官方提供原文＞
▍《交響傳奇 Remastered》遊戲介紹
《交響傳奇 Remastered》為2003年發售，全球累積銷量突破270萬套的《交響傳奇》復刻作品。
透過以主角洛伊德及神子柯蕾特為中心，穿梭於兩個世界「西爾瓦藍特」及「提瑟亞拉」的冒險故事，於其中交織而成的磅礡故事及豐富的角色劇情，在發售20年後的今天依然鮮明活躍，是《傳奇》系列中首屈一指的人氣作品。
遊戲完整保留當時的感動，並在完全 HD 復刻後，於現代家用主機再次登場。 玩家將可透過更容易遊玩的本作，再次回味他們的故事。
※以Nintendo Switch桌上模式及手提模式遊玩時，畫面解析度將為1280×720。
■ 少女的性命抑或是世界的毀滅
只要她消失，世界將因此得救。
遭到本應於4000年前由勇者米特斯封印的邪惡集團「迪賽安」榨取瑪那，而陷入災難之中的世界「西爾瓦藍特」。身為神子的柯蕾特接受神諭，與青梅竹馬的少年洛伊德一同踏上「世界再生之旅」。
洛伊德等人相信只要柯蕾特轉生為天使，這個世界就會得救，因此挑戰了無數的難關。然而西爾瓦藍特的重生，同時代表著一體兩面的世界「提瑟亞拉」的衰敗。
是否無法避免為了其中一方的繁盛，就必須犧牲另外一方？
隨著柯蕾特逐漸因成為「天使」而失去人性，眾人的想法開始交錯。
■ 比鄰的兩個世界：西爾瓦藍特、提瑟亞拉
【西爾瓦藍特】
遭到迪賽安榨取萬物生命之源「瑪那」而衰退的世界。 身為神子的柯蕾特接受神諭，絕望的人們因而將希望寄託於這趟「世界再生之旅」上。
【提瑟亞拉】
與西爾瓦藍特比鄰成對的繁榮世界。與西爾瓦藍特不同，擁有豐沛的「瑪那」，亦發展出先進的技術。
▍提升畫質及遊戲體驗
本作除了提升畫質，更新增了跳過過場動畫的功能，並改善如存檔畫面的日期顯示等部分規格，為使玩家更易遊玩而進行了遊戲的更新。
更進行包含戰鬥中畫面幀數的安定化，及提升操作船隻時的海上移動性能等改良。
▍關鍵為合作的動作戰鬥系統
玩家將可如過去一般，盡情享受自由組合多樣「術．招式」的連擊，以及擁有華麗演出效果的「秘奧義」、複合招式「同步攻擊」等，活用各式戰法及系統進行戰鬥的團體動作戰鬥。 與夥伴一同合作，施展術．招式，擊敗敵人。
更多消息請至萬代南夢宮娛樂官方專頁或官方網站確認。
▍遊戲概要
標題 ：交響傳奇 Remastered
配信日 ：2023年年初
遊戲類型：RPG 角色扮演
遊戲語言：繁體中文
對應平台：Nintendo Switch™／PlayStation®4／Xbox One（Xbox One僅提供數位版本）
版權標示：Tales of Symphonia™＆©Bandai Namco Entertainment Inc.
©KOSUKE FUJISHIMA