dramatic create（HuneX）宣布，結合了正統劇本 ADV 和花牌戰鬥的熱門乙女遊戲《花合 朔（華アワセ 朔）》（共4卷）Nintendo Switch 版本預定於2023年10月26日在亞洲地區發售 ，遊戲將支援中文（繁／簡）、英文、日文字幕。
＜以下為官方提供原文＞
▍何謂《花合》
原作《花合》是為了紀念少女雜誌《B’s-LOG（KADOKAWA Game Linkage）》創刊10週年而製作的 PC 遊戲。
由產出過眾多乙女系最前線作品的插畫家「由良」老師與 Project「月に叢雲、花に風（Tsu Ki Ni Mu Ra Ku Mo, Ha Na Ni Ka Ze）」攜手打造，以花牌為主題，描寫了誕生在「花」和「水」之間的禁忌愛情故事。
■ 移植版新增內容：全卷共通
- 增加了全新的短篇故事。
- 遊戲文本除了日文之外，還追加了英文、中文（繁體中文・簡體中文）。（※語音僅支援日語）
- 遊戲全４卷採用統一花牌戰鬥系統，並採用全新設計，方便玩家更快上手。
■ 移植版新增內容：伊呂波篇
增加將廣播劇 CD「機關」系列以小說模式重新製作收錄的全新內容。
▍《花合 朔》故事介紹
《蛟篇、姬空木篇、唐紅／宇津都篇》
少女的祈禱帶來百花爭豔—— 使用花牌的牌類遊戲，「花遷」。 只有部分被稱作「華詠」的異能者才能激發其特殊的「花」之力量。 他們大多是男性，學園中能力最為卓越的五人被稱為「五光」，受到眾人崇拜。 本作將以培養具備稀世才能之人，人才輩出的華遷國立學園為背景， 講述身為「五光」的男人們，以及獻身於他們的少女的故事——
《伊呂波篇》
出現在美琴面前的少女「日向」和少年「尼諾」。
由於與這兩人接觸，永遠無法結合的伊呂波和美琴之間的命運齒輪開始轉動。
他們兩人的重聚如滿月相會般希望渺茫，
但如若仍能合二為一，將會創下千萬分之一機率的奇跡，誕下新的生命。
▍《花合 朔》角色介紹
● 美琴（※主人公／名字可更改）
 | 【擁有月的主人公】 儘管她不算精明，但憑著易沉迷於某種事物的性格，瞭解並沉浸到了「花合」的世界中。 愛好是烹飪、縫紉和紙牌遊戲。 |
● 伊呂波（CV：寺島拓篤）
 | 【背負罪過的華詠】 富有魅力，僅靠目光接觸就能迷倒他人。 自律的他對世俗不感興趣，極少表露感情。 |
● 蛟（CV：福山潤）
 | 【自尊心很強的遵規守紀之人】 性格一本正經，不懂變通。 他也有著熱情的一面，會對所愛之人全心全意地付出，但在面對背叛者時絕不留情，一定會將其逼上絕路。 |
● 唐紅（CV：日野聰）
 | 【厭世的鮮紅血潮】 性格好戰且自信，喜好戰鬥和鮮血，時常擺出試探他人的態度。 凡事以自我為中心，佔有欲很強。 |
● 姬空木（CV：立花慎之介）
 | 【充滿慈愛心的華詠】 性格隨和，無論性別，和任何人都能相處得十分融洽。 有時會把別人的感受放在首位，過度代入他人的心境。 |
● 宇津都（CV：杉山紀彰）
 | 【行蹤不明的五光】 在升上二年級時被選為五光後就失蹤了，瞭解他的人並不多。 性格古怪，非常執著於美琴。 ※僅在唐紅／宇津都篇、伊呂波篇中登場。 |
▍遊戲概要
標題 ：花合 朔（蛟篇、姬空木篇、唐紅/宇津都篇、伊呂波篇、完全集）
配信日 ：2023年10月26日
遊戲類型：戀愛文字冒險
遊戲語言：支援繁體中文、簡體中文、英文、日文字幕／日語語音
對應平台：Nintendo Switch
價格 ：未定
(c) WoGa/dramatic create