本篇由特約作者 白星 投稿
VTuber 團體 hololive 的全新音樂企劃「Blue Journey」，在今年9月13日推出首場演唱會「Blue Journey 1st Live『黎明之歌』 ，日前也已公開了官方回顧報導。以下為原文報導內容翻譯。
▍「Blue Journey 1st Live『黎明之歌』」官方回顧報導
今年4月，hololive 推出全新的音樂計畫「Blue Journey」。與使眾人內心閃耀的曲調以及含有明快積極訊息，為聽眾帶來笑容的「hololive IDOL PROJECT」不同，「Blue Journey」側重在每個人內心的不安、矛盾和迷茫等不安定的情感，並透過音樂溫柔地陪伴與淨化。9月6日發布的首張專輯「夜明けのうた」，便表明「Blue Journey」對 hololive 來說是一次重大的嘗試，而伴隨著這張專輯發售，同時舉辦了「Blue Journey 1st Live『黎明之歌』」。
2023年9月13日，許多期待著見證 hololive 新表現形式的粉絲們湧入了位於東京花園劇場的現場。當燈光轉暗，無數光點從舞台正前方的螢幕回轉湧現，亞綺·羅森塔爾 從中登場並靜靜開口敘述。
「我們為什麼活著呢？我們為什麼笑著呢？我們為什麼生氣呢？我們，為什麼呢？」
隨後，大神澪、白銀諾艾爾、天音彼方、獅白牡丹、博衣小夜璃 接著依序說道：
「掩飾自己、裝做大人、撒謊、逞強、無法坦率、迷失其中。」
「無法相信、產生矛盾、說不出口、互相傷害、失去彼此、裝作沒注意到。為什麼要做這樣的事情呢？」
「那個時候，如果有出聲。那個時候，如果我們都有說出口。那個時候，如果有好好傳達，或許事情會有所不同吧。這是這樣的我的故事――」
這場演唱會是以朗讀和歌曲相互交織的方式，描繪出一個巨大的故事。成員們情感充沛地刻劃每一個字詞，刺激觀眾的內心。在此處講述的各種情感，都能與自身的經歷相互融合。因此，現場眾人或許都有著這樣的想法：「即將編織的，也是『自己的故事』」。
再眾人的朗讀引起深刻的共鳴，一口氣將觀眾們帶領進本次演唱會的氣氛之中後，第一首歌曲是由 湊阿庫婭、寶鐘瑪琳、角卷綿芽演唱的《僕は独りだ》。她們展現出不同於平常的嚴肅表情和後悔失去各種事物的哀嘆，以深情的歌聲傳達著「所以我是孤獨的」的訊息。如同釋放心底湧動情感的強烈音樂，更加深凸顯了曲中主角的無助之情。
在接下來的歌曲《君になりたかった》中，櫻巫女、寶鐘瑪琳 和 尾丸波爾卡 3人述說著表達內心深處在自卑感和對他人羨慕之間搖擺不定的心情。有趣的是，隨著曲目變化，演唱的成員也會跟著改變，每個組合都引領出眾人嶄新的歌聲。在各自互相補足之下，每個成員的魅力都像是被放大了好幾倍一樣，使觀眾席上響起了熱烈的掌聲。
「歡迎大家來到 Blue Journey 1st Live『黎明之歌』，今晚我想和大家一起出發旅行。」在 不知火芙蕾雅 簡短的主持後，由 不知火芙蕾雅、常闇永遠、尾丸波爾卡 演唱《また傷に触れる」》。其他兩位成員演唱不同的歌詞與旋律，疊加在演唱主旋律的成員之後，構成多層次的副歌，使曲中主角內心的情感也更加鮮明地浮現。在中間「♪啦啦啦」的部分，「Blue Journey」形象色的藍色與白色手燈左右搖曳，創造出美麗而感動人心的場景。
第二次朗讀由 癒月巧可、大空昴、櫻巫女、角卷綿芽、常闇永遠、沙花叉克蘿耶 負責。
「這不應該是這樣的。如同自我安慰一般的自言自語，在心中清楚地迴響著。」
「草率地回應後就逃走。不知不覺扯出一副笑容後避開。一直如此敷衍過來，漏看一切。所以我才會孤身一人。」
「曾經想變得如你一樣，仰慕著你。但卻沒能成為你，討厭著自己。」
「我知道這就是我，而那就是你，即使不說出口，我也能明白。」
「與是否必要無關，重不重要也無所謂，我不知道他人來說是如何，至少對我而言不是。我想要的，就只是這樣的歌。」
彷彿接續著 角卷綿芽 最後的話，《ラブソングはいらない》的前奏響起。白上吹雪、兔田佩克拉、雪花菈米 釋放出那份即使因青春時代的矛盾所困，也依然將思緒投向未來的意志。3人配合著歌詞「用六弦彈奏連旋律都沒有的歌（メロディーすらない歌を6弦でかき鳴らせ）」演奏空氣吉他，在曲末高舉拳頭煽動現場，留下深刻的強大印象。
貓又小粥、白銀諾艾爾、天音彼方 乘坐在舞台上方藤蔓編織成的鞦韆登場，表演的是《astro》。擁有柔和流行風格的曲調與三人獨特的聲音相得益彰，讓人感受到告別之後還有著希望之光。3人在曲子中途從鞦韆而下，以星空為背景伴隨著優美的舞姿進行演唱的表演，也相當令人驚豔。
以令人緊張的鋼琴前奏瞬間掌握現場的，是 戌神沁音、兔田佩克拉、姬森璐娜、博衣小夜璃 演唱的《不純矛盾》。這首是這次演唱會唯一一首4人合唱曲，不斷交替的獨特嗓音，為這首歌曲增添了豐富的色彩，而協調一致的合唱更是值得一提。副歌中充滿默契的可愛舞蹈，讓現場氣氛也迅速升溫。
白上吹雪 在如同現代舞一般優美的動作中，留下了「在遠處的風景中，再次做著夢」這樣的話語後，螢幕上映出無數泡沫升起的水中影像。白上吹雪、亞綺·羅森塔爾、鷹嶺琉衣 帶來歌曲「泡沫」，沉入觀眾們的心底，透過歌聲深深潛入。利用雷射營造出幻想般的演出，成員們彷彿在水中游泳的舞蹈，以及富有情感與起伏的歌聲，都塑造出這首曲子壯觀的世界。
在《夏を許せない》一曲中，大神澪、貓又小粥、鷹嶺琉衣 使用直立式麥克風表演，傳達了面對成年的困惑。儘管3人的位置配合麥克風而固定不動，但她們的歌聲與手部動作相互交織，充滿了激動的情感，令人深受感動。歌曲中最重要台詞部分，也更加生動真實，這正是現場表演獨有的魅力。
「那一天，致無法說出話語的我們」在 湊阿庫婭 說了短短的一句話之後，演出的是《あの日の僕らへ》。身後映照著高樓大廈和河川流淌的影像，湊阿庫婭、天音彼方、雪花菈米 在舞台的二樓部分，將跨越充滿後悔的「那一天」來到「今日」的思緒，細緻地轉化成歌聲。三人在間奏時消失身影，隨後在最後的副歌逐一出現於一樓，一句一句地演唱歌詞。充分利用寬敞場地的精彩演出，在觀眾的心中留下了許多光點。
「在一片漆黑中，無法止住害怕，紅腫疼痛也難以忍受。已經無法回到同樣的過去，曾經那個純粹嶄新的自己，已再也回不來。變得扭曲、脆弱、歪斜、遍體鱗傷。」
「即便如此，我依然必須是我。已經什麼都不想看、不想聽、也不想說，即便如此，明天仍會到來。」
在 不知火芙蕾雅、寶鐘瑪琳、姬森璐娜、尾丸波爾卡、鷹嶺琉衣 的朗讀部分之後，演唱會進入了高潮。亞綺·羅森塔爾、大空昴、大神澪 帶著嚴肅的表情呈現出《光の軌跡》。經過宛如壓抑情感的平和旋律後，以 大空昴「我不會放棄」的強烈一語作為信號，在副歌引領出充滿光芒的歌聲。這全都擁有鼓舞觀眾、激勵眾人踏出一步的勇氣。
在接下來的《ツキノナミダ》中，一輪大滿月浮現在螢幕上，角卷綿芽、獅白牡丹、沙花叉克蘿耶 藉著強烈的搖滾音響，演唱出滿溢能量的歌聲。台下像是呼應著歌聲，響起大片的鼓掌，帶著大家走向黎明，螢光棒的光芒也變得更加璀璨。
然後，在 沙花叉克蘿耶 一句「希望我們和大家的旅程將繼續下去」，以及 大空昴「在這首歌唱出聲音來吧！」的呼喊聲中，演唱本次演唱會的最後一首歌曲《サザンクロス」》。對 癒月巧可、大空昴、櫻巫女、常闇永遠、沙花叉克蘿耶 這5位成員所傳達的訊息，觀眾也以萬雷的「Hi！」呼應。興奮之中，演唱會朝向結尾加速前進，所有成員也各自將這天的情感融入所抵達的物語裡，傳達給了大家。
「因為知道活著不是只有快樂的事情。」（癒月巧可）
「因為想要理解那些無法告訴任何人的困擾。」（沙花叉克蘿耶）
「不只是光芒，也與陰影同行。」（大空昴）
「『Blue Journey』將繼續踏上旅程。」（常闇永遠）
「希望能因此稍微貼近某人的內心。」（櫻巫女）
在廣闊美麗的天空影像下，伴隨著充滿希望之光，閃爍的亮片在現場翩翩起舞，以及接受眾人負面感情，並以滿是力量的歌聲淨化這些情感的成員們。「Blue Journey 1st Live『黎明之歌』」如其演唱會標題一樣，在邁向「黎明」的過程中圓滿結束。
「說出口其實意外地簡單，付諸行動其實比想像得容易。不過現在回想起來，這些時光依然是必須的。畢竟回憶一直都是如此美麗。」
「雖然稱不上特別，但也無法融入周遭。明明是個普通人，卻做不到普通的事情。也沒有想要試著去成為那個憧憬的某個目標。像這樣的我，又究竟有何價值呢？」
「希望自己是對的。想要能做到自己是對的。想說出口。想變得坦率。」
「想再次相見。想與大家在一起。憧憬著那個閃爍的世界。想一直在起待在一起。」
「想變的堅強。想一直都是個溫柔的人。想仰望著同一片天空。想持續維持這些現狀。沮喪失望不甘無法難耐，卻只是無聲的吶喊著。不想再這樣下去，雨卻下個不停。」
在 白上吹雪、湊阿庫婭、貓又小粥、兔田佩可拉、雪花菈米 以朗讀揭開的安可中，總共23名成員演唱出飽含「Blue Jouney」前往下一段旅程的新歌《水たまり》。在歌曲最後「啦啦啦」的大合唱，描繪出幸福的光景，並連繫至下一場將到來的演唱會。觀眾席上滿溢的笑容，如同直接證明了這個企劃的存在意義。「Blue Journey」能讓每個人獲得希望的這趟意義之旅，將在 hololive 成員們熱烈的情感下持續前進。
原文／もりひでゆき
照片／Takashi Konuma
