為進一步協助臺灣優質原創內容走向國際,擁有豐富 IP 輸出經驗的智寶國際,與臺灣文化內容策進院合資成立「翔英融創」公司,並於今日(29日)正式宣布啟動「日照計畫」。期望由智寶國際的成功經驗出發,整合文化內容策進院的資源,建立臺灣 IP 至國際市場發展的橋樑,更系統性培育臺灣製作人才、引入國際動畫外包製作訂單。不僅讓臺灣原創作品打進 ACG 殿堂的日本市場,更能成功立足世界舞臺。
![翔英融創攜文策院開啟「日照計畫」 三部臺灣作品《成為奪心魔之必要》《刀姬》《好想去台玩!》將動畫化 1 翔英融創攜文策院開啟「日照計畫」 三部臺灣作品《成為奪心魔之必要》《刀姬》《好想去台玩!》將動畫化](https://i0.wp.com/news.qoo-app.com/wp-content/uploads/2024/05/%E3%80%90%E6%96%B0%E8%81%9E%E7%85%A7%E7%89%871%E3%80%91%E7%BF%94%E8%8B%B1%E8%9E%8D%E5%89%B5%E6%94%9C%E6%89%8B%E6%96%87%E5%8C%96%E5%85%A7%E5%AE%B9%E7%AD%96%E9%80%B2%E9%99%A2%E9%96%8B%E5%95%9F%E3%80%8C%E6%97%A5%E7%85%A7%E8%A8%88%E7%95%AB%E3%80%8D%EF%BC%8C%E7%B5%90%E5%90%88%E8%87%BA%E6%97%A5%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E5%9C%98%E9%9A%8A%E5%8A%A9%E8%87%BA%E7%81%A3%E5%84%AA%E8%B3%AA%E5%8E%9F%E5%89%B5IP%E8%B5%B0%E5%90%91%E5%85%A8%E4%B8%96%E7%95%8C-1280x853.jpg?resize=900%2C600&ssl=1)
<以下為廠商提供原文>
▍「日照計畫」首度公布赴日動畫化 IP 作品 為新一代 ACG 創作者點燃新希望
有鑑於臺灣擁有豐富且多元的內容作品,且近年臺灣動畫製作公司與臺灣動畫師也在日本動畫業界發光發熱,文化內容策進院院長 盧俊偉 指出:「臺灣的內容創作量能與頂尖的科技實力,其實非常具有競爭力。文化內容策進院長期扶植臺灣出版、動畫、漫畫、遊戲等文化內容產業,此次將藉著與翔英融創的合作,促進臺日文化交流,除了投入行銷、技術與人才等各方面的培育,更將透過在日本籌組動畫製作委員會,務求推展臺灣原創 IP 登上 ACG 殿堂級的日本國際舞臺發光發熱。」
翔英融創為全臺唯一具有可在日本籌組動畫製作委員會資格的公司,承接智寶國際過去成功把臺灣 IP 如《軒轅劍・蒼之曜》、《幻想三國誌》推向國際的經驗與能量,未來將致力於成為臺灣 IP 對接國際市場的橋樑,支持臺灣 ACG 創意人才及 IP 作品發展,並推動臺灣 IP 站上世界舞臺,最大化影響力與收益。
![翔英融創攜文策院開啟「日照計畫」 三部臺灣作品《成為奪心魔之必要》《刀姬》《好想去台玩!》將動畫化 2 【新聞照片5】文化內容策進院院長盧俊偉指出,臺灣的內容創作量能與頂尖的科技實力,「日照計畫」將進一步推展臺灣原創IP登上ACG國際舞臺,發光發熱](https://i0.wp.com/news.qoo-app.com/wp-content/uploads/2024/05/%E3%80%90%E6%96%B0%E8%81%9E%E7%85%A7%E7%89%875%E3%80%91%E6%96%87%E5%8C%96%E5%85%A7%E5%AE%B9%E7%AD%96%E9%80%B2%E9%99%A2%E9%99%A2%E9%95%B7%E7%9B%A7%E4%BF%8A%E5%81%89%E6%8C%87%E5%87%BA%EF%BC%8C%E8%87%BA%E7%81%A3%E7%9A%84%E5%85%A7%E5%AE%B9%E5%89%B5%E4%BD%9C%E9%87%8F%E8%83%BD%E8%88%87%E9%A0%82%E5%B0%96%E7%9A%84%E7%A7%91%E6%8A%80%E5%AF%A6%E5%8A%9B%EF%BC%8C%E3%80%8C%E6%97%A5%E7%85%A7%E8%A8%88%E7%95%AB%E3%80%8D%E5%B0%87%E9%80%B2%E4%B8%80%E6%AD%A5%E6%8E%A8%E5%B1%95%E8%87%BA%E7%81%A3%E5%8E%9F%E5%89%B5IP%E7%99%BB%E4%B8%8AACG%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E8%88%9E%E8%87%BA%EF%BC%8C%E7%99%BC%E5%85%89%E7%99%BC%E7%86%B1-1280x853.jpg?resize=900%2C600&ssl=1)
翔英融創推出的「日照計畫」,除了將促成臺灣漫畫或動畫創作者發展日本市場,並將進一步系統式的孵化具有國際市場潛力的臺灣原創 IP 內容於 ACG 項目的多元製作發展,讓臺灣的作品能擴大市場、立足海外。同時,更會持續透過國際合製團隊的組成,以專案師徒式或實習制度的建立,為優秀的從業工作者建立成長途徑,並持續累積臺灣 ACG 的製作能量,培養出臺灣的國際級 ACG 製作人。未來,臺灣對 ACG 產業有志的年輕人和創作者,都能接軌國際頂尖的 ACG 製作環境,並預期將為臺灣動畫製作產業帶來更多國際外包訂單。
翔英融創總經理 楊國祥 表示:「日照計畫旨成為臺灣 ACG 產業與日本的橋樑,讓臺灣 IP 能登上 ACG 產業最大指標的日本國際舞臺。我們希望不僅致力於拓展國際動漫市場,以進一步擴大臺灣動漫產業的影響力,更期待透過跨國合作與交流,期許為臺灣動漫文化開啟全新的國際視野,並藉此為臺日的 ACG 業界帶來更多成長與機會。」
![翔英融創攜文策院開啟「日照計畫」 三部臺灣作品《成為奪心魔之必要》《刀姬》《好想去台玩!》將動畫化 3 【新聞照片4】翔英融創總經理楊國祥表示,「日照計畫」旨在成為臺灣ACG產業與日本的橋樑,擴大臺灣動漫文化影響力](https://i0.wp.com/news.qoo-app.com/wp-content/uploads/2024/05/%E3%80%90%E6%96%B0%E8%81%9E%E7%85%A7%E7%89%874%E3%80%91%E7%BF%94%E8%8B%B1%E8%9E%8D%E5%89%B5%E7%B8%BD%E7%B6%93%E7%90%86%E6%A5%8A%E5%9C%8B%E7%A5%A5%E8%A1%A8%E7%A4%BA%EF%BC%8C%E3%80%8C%E6%97%A5%E7%85%A7%E8%A8%88%E7%95%AB%E3%80%8D%E6%97%A8%E5%9C%A8%E6%88%90%E7%82%BA%E8%87%BA%E7%81%A3ACG%E7%94%A2%E6%A5%AD%E8%88%87%E6%97%A5%E6%9C%AC%E7%9A%84%E6%A9%8B%E6%A8%91%EF%BC%8C%E6%93%B4%E5%A4%A7%E8%87%BA%E7%81%A3%E5%8B%95%E6%BC%AB%E6%96%87%E5%8C%96%E5%BD%B1%E9%9F%BF%E5%8A%9B-1280x853.jpg?resize=900%2C600&ssl=1)
「日照計畫」首波將推出3部動畫化的作品,其中包括在網漫國際平臺 WEBTOON 上累積超過2千萬次點閱,且兩度登上北美最大網路 REDDIT 論壇首頁的臺灣 IP《成為奪心魔之必要》;由臺灣插畫家與日本東京電視臺旗下的都之漫共同打造的原創 IP《刀姬》;以及長期連載於日本秋田書店出版旗下雜誌《Young Champion 烈》的臺灣 IP《好想去台玩!台灣旅行同好會》。除此之外,更有許多作品也正進行動畫化推動中,例如:知名輕小說作品《噩盡島》與《禁咒師》等,也即將成為下一波赴日選手,為「日照計畫」展開下一步。
即將進軍日本的3部作品的作者均表示:「身為創作者的共同夢想,就是期待作品能被更多人看到和喜愛,若在產製、資金、通路沒有整合的狀況下,要推廣作品更是挑戰十足。因此,非常感謝日照計畫的推動,我們都十分期待能夠透過這次機會,讓更多人認識臺灣的動漫作品,也很期待透過日照計畫能與國際優秀團隊一起合作學習,讓臺灣 ACG 產業發光發熱。」
![翔英融創攜文策院開啟「日照計畫」 三部臺灣作品《成為奪心魔之必要》《刀姬》《好想去台玩!》將動畫化 4 【新聞照片3】「日照計畫」首波進軍日本3部動畫化作品](https://i0.wp.com/news.qoo-app.com/wp-content/uploads/2024/05/%E3%80%90%E6%96%B0%E8%81%9E%E7%85%A7%E7%89%873%E3%80%91%E3%80%8C%E6%97%A5%E7%85%A7%E8%A8%88%E7%95%AB%E3%80%8D%E9%A6%96%E6%B3%A2%E9%80%B2%E8%BB%8D%E6%97%A5%E6%9C%AC3%E9%83%A8%E5%8B%95%E7%95%AB%E5%8C%96%E4%BD%9C%E5%93%81-1280x853.jpg?resize=900%2C600&ssl=1)