發行、代理商傑仕登今（12）日宣布，由 IDEA FACTORY、DESIGN FACTORY 開發的中華風女性向戀愛冒險遊戲《燃燒吧！乙女道士 ～華遊戀語～》確定於8月27日發售！同步公開主要角色情報，立刻一窺將在「華遊」世界中拳腳交鋒、擦出火花的角色們來歷吧！
＜以下為官方提供原文＞
▍《燃燒吧！乙女道士 ～華遊戀語～》遊戲介紹
《燃燒吧！乙女道士 ～華遊戀語～》以罕見的「道士與殭屍」為題材，在充滿中華奇幻色彩的武術之國——「華遊」展開冒險。這是一個崇尚強者的世界，隨著「豪勇武術會」的到來，「秀鈴」將與各具魅力的青年高手們展開命運交會，在拳腳交鋒中，戀情也將逐漸升溫！
一名道士見習少女「秀鈴」，獨自生活在武術盛行的國家「華遊」。 今年將舉辦「豪勇武術會」，選出國內第一強悍的男子，這令她十分期待武術會的到來。 然而到了當天，會場卻出現了襲擊民眾的襲擊者。 面對與夥伴間的衝突及背叛—— 儘管受到挫折，他們仍為了守護自己珍視的人與自身驕傲奮鬥， 而她也為了深愛的他及國家挺身而出！ 他們的命運究竟會如何？這個國家的未來又將何去何從——
▍《燃燒吧！乙女道士 ～華遊戀語～》登場人物介紹
● 見習道士少女 秀鈴（※名字可變更）
 | 「背後就交給我吧！」 天真爛漫的見習道士，是個「嚮往戀愛」的女孩子。 總是和寵物「咪咪」形影不離。 |
● 青梅竹馬哥哥 皓嵐（CV：坂田将吾）
 | 「……雖然我們的關係並沒有改變， 但還是能看到彼此的成長呢。」 在中式餐館工作，個性溫和又真誠的青年。 女主角的青梅竹馬，兩人從小就會互相到對方家裡串門子。 對女主角來說，是哥哥般的存在。 |
● 無法坦率的同年齡青年 宇珩（CV：浦和希）
 | 「好了，妳睡妳的就行了。 我要出去一下。」 鬼靈精怪又我行我素的青年。 小時候和女主角住在同一個地區。 經常為了掩飾害羞而不小心說出難聽的話，但都會在心裡反省。 |
● 在王宮工作的菁英紳士 龍琍（CV：島﨑信長）
 | 「妳真是一個坦率又溫柔， 心地美麗的人呢。」 在王宮工作，是個成熟穩重，且充滿紳士風度的男性。 周遭的人也都很敬重他。 |
● 獨來獨往的硬漢 赦泓（CV：松岡禎丞）
 | 「……沒問題。 畢竟我欠了妳很大的人情。」 獨來獨往的硬漢。 因為體格高大，再加上眼神兇惡，所以給人的壓迫感很強。 雖然態度冷淡，但也有溫柔的一面。 |
● 充滿謎團的青年 阿虛（CV：小林千晃）
 | 「謝謝妳。 妳真是善良又可靠。」 在南區遇見的神祕青年。 |
▍遊戲概要
標題 ：燃燒吧！乙女道士 ～華遊戀語～（燃えよ！ 乙女道士 ～華遊恋語～）
發售日 ：預定2026年夏季
遊戲類型：女性向戀愛冒險類
遊戲語言：繁體中文字幕，日語語音
對應平台：Nintendo Switch™
©2026 IDEA FACTORY/DESIGN FACTORY All rights reserved.
Licensed to and published by Justdan International Co., Ltd