アトリエシリーズ、コーエーテクモゲームス