由 Jagex: The RuneScape Company 開發的開放世界生存冒險遊戲《盧恩傳奇：龍荒秘境》（RuneScape: Dragonwilds）即日起正式支援簡體中文！新版本「暗影沙地（Umbral Sands）」也在同日更新同步上線。此外，官方表示 Steam 平台的遊戲實施價格永降，調整後的價格爲台幣 NT$648。現正以優惠台幣 NT$454（七折，30% off）促銷，活動持續至 2026 年 7 月 9 日。《盧恩傳奇：龍荒秘境》還將於 9 月 15 日全面上線更多平台，支援 PS5、Xbox Series X|S、Switch2、Epic Games Store 。
＜以下為官方提供原文＞
▍《盧恩傳奇：龍荒秘境》最新 PV
▍官方中文更新正式上線
本次更新將全面實裝官方中文，涵蓋遊戲界面、武器詞條以及每一個豐富的任務劇情。用玩家們最熟悉的語言，邀請每一位冒險者深入《盧恩傳奇：龍荒秘境》的核心世界，探索未知荒野的每個角落。揭開古老龍族的祕密傳說，挑戰嚴酷生存法則，並與隊友展開深度協作，全身心沉浸於這場冒險中吧。
▍全新版本「暗影沙地（Umbral Sands）」
今日上線的大型更新 「暗影沙地（Umbral Sands）」首次將《符文世界》標誌性的經典沙漠生態與動態環境生存機制引入「龍荒秘境」。本次更新不僅帶來了由全新 Boss 烈焰暴君「福贊」坐鎮、支援重複挑戰的「戰鬥洞窟」玩法，還首次解鎖了精金鍛造級裝備、紅龍皮胸甲和紫杉木武器等經典聯動道具。此外，全新坐騎「魔毯」將助力玩家穿梭沙丘，在梅納菲特死神伊克拉林等新盟友的協助下，共同迎擊包括卡菲特在內的經典強敵們。
▍關於《盧恩傳奇：龍荒秘境》
《盧恩傳奇：龍荒秘境》是一款基於經典《符文世界》世界觀打造的開放世界生存冒險遊戲，支援單人探索或最多4人合作聯機。在《符文世界》被遺忘的大陸 —— 燼落之地，龍族已然甦醒。在這款多人合作生存冒險遊戲中，收集資源、建造家園、修煉技能、打造道具。唯有精通生存之道、揭開遠古祕辛，才有資格直面兇殘的龍之女王。